טקסטים המופיעים באתר* (37)
-
1
אבטיח עגול עגול (אֲבַטִּיחַ עָגֹל עָגֹל)
-
2
אחר הגשם [מאת לוין קיפניס] (אַחַת שְׁתַּיִם אַחַת שְׁתַּיִם)
-
3
אל השדה (לחן מערבי 1) (אֶל הַשָּׂדֶה! אֶל הַשָּׂדֶה)
-
4
אל מרחב שדה וגן (אֶל מֶרְחַב שָׂדֶה וָגָן)
-
5
אן אתה הולך (אָנָה אַתָּה הוֹלֵךְ)
-
6
בערב מי יבוא? (בָּעֶרֶב מִי יָבוֹא אֵלֵינוּ)
-
7
גורן דיש (גֹּרֶן דַּיִשׁ דּוּשָׁה)
-
8
האיכר החרוץ (התחלת בית שני)
-
9
הגשם והילד (שתי שורות אחרונות)
-
10
הילד והוורד (וֶרֶד וֶרֶד וֶרֶד חֵן)
-
11
הילד והקשת (לחן מילט) (הַיֶּלֶד: הֵנָּה, הֵנָּה גֶּשֶׁת)
-
12
הנוטעים הקטנים (מִגְרָשׁ יָפֶה בָּחַרְנוּ לָנוּ)
-
13
הסתוונית (עֲנָנִים כִּסּוּ שָׁמַיִם)
-
14
הפרסק (מַה נִּמְצָא בְּתוֹךְ פַּרְסֵק)
-
15
התבואה בגורן (לחן עממי) (הַתְּבוּאָה בַּגֹּרֶן – חָלַף לוֹ הַקָּצִיר)
-
16
חג הפסח (חַג הַפֶּסַח - חַג אָבִיב)
-
17
חג פורים (חַג פּוּרִים, חַג פּוּרִים)
-
18
חלות לשבת (קֶמַח פֹּה, מַיִם פֹּה)
-
19
חנוכה חנוכה (חֲנֻכָּה, חֲנֻכָּה חַג יָפֶה כָּל כָּךְ)
-
20
יום פורים (לחן עממי) (יוֹם פּוּרִים יוֹם חַג הוּא לָנוּ)
-
21
יוצאי מצרים (לחן שמואל שפירא) (פְּתַח-תַּח-תָּח)
-
22
ירמוז הגן (יִרְמֹז הַגָּן, יִרְמֹז הַגָּן)
-
23
ירק לחג (יוֹם שֶׁל זִיו, יוֹם שֶׁל אוֹרָה)
-
24
כלניות (לחן שפירא) (הוֹ פַּנּוּ דֶּרֶךְ, דֶּרֶךְ לָנוּ)
-
25
מי זה בא (מִי זֶה בָּא? הַחֹרֶף! חֹרֶף)
-
26
מלפפון ירוק (בית שלישי שורה 3)
-
27
מסכות (לִכְבוֹד פּוּרִים, בָּנוֹת-בָּנִים)
-
28
מתן תורה (לחן מסורתי) (אָז כָּל רוּחַ לֹא רִחֵפָה)
-
29
נקטופה (נִקְטֹפָה, נִקְטֹפָה תַּפּוּחַ זָהָב)
-
30
נקטופה (לחן מילט) (נִקְטֹפָה, נִקְטֹפָה תַּפּוּחַ-זָהָב)
-
31
קשה לשוח (לחן עממי גרמני) (הַהּ, כַּמָּה קָשֶׁה לָשׂוּחַ)
-
32
קשתנו על שכמנו (קַשְׁתֵּנוּ עַל שִׁכְמֵנוּ)
-
33
רוחות קרות (רוּחוֹת קָרוֹת עוֹד טֶרֶם)
-
34
שיר הקציר (לחן עממי) (קוֹל שִׂמְחָה וָשִׁיר)
-
35
תמרה שמשיה (לחן י. ורד) (תְּמָרָה שִׁמְשִׁיָּה, תְּמָרָה יְפֵה-פִיָה)
-
36
תפילת גשם (לחן עממי) (גֶּשֶׁם, גֶּשֶׁם!" - נֶאֱנָח שָׂדֶה מֵחֹם)
-
37
תפילת העצים (בְּרֹאשׁ הַשָּׁנָה יִכָּתֵבוּ)
תווים/צילומים מהמקור או תווים המבוססים עליו (158)
-
1
אבטיח עגול עגול (אֲבַטִּיחַ עָגֹל עָגֹל) [מילים]
-
2
אבטיח עגול עגול (אֲבַטִּיחַ עָגֹל עָגֹל) [תווים]
-
3
אורחים לחג (יוֹם טוֹב לָנוּ, חַג שָׂמֵחַ) [תווים]
-
4
אורחים לחג (יוֹם טוֹב לָנוּ, חַג שָׂמֵחַ) [מילים]
-
5
אורחים לחג (יוֹם טוֹב לָנוּ, חַג שָׂמֵחַ) [תמונות]
-
6
אחר הגשם [מאת לוין קיפניס] (אַחַת שְׁתַּיִם אַחַת שְׁתַּיִם) [מילים]
-
7
אחר הגשם [מאת לוין קיפניס] (אַחַת שְׁתַּיִם אַחַת שְׁתַּיִם) [תווים]
-
8
אל השדה (לחן מערבי 1) (אֶל הַשָּׂדֶה! אֶל הַשָּׂדֶה) [תווים]
-
9
אל השדה (לחן מערבי 1) (אֶל הַשָּׂדֶה! אֶל הַשָּׂדֶה) [מילים]
-
10
אל השמש (שֶׁמֶשׁ, שׁמֶשׁ, שֶׁמֶשׁ-זַךְ) [תווים]
-
11
אל השמש (שֶׁמֶשׁ, שׁמֶשׁ, שֶׁמֶשׁ-זַךְ) [מילים]
-
12
אל מרחב שדה וגן (אֶל מֶרְחַב שָׂדֶה וָגָן) [תווים]
-
13
אל מרחב שדה וגן (אֶל מֶרְחַב שָׂדֶה וָגָן) [מילים]
-
14
אן אתה הולך (אָן אַתָּה הוֹלֵךְ) [תווים]
-
15
אן אתה הולך (אָן אַתָּה הוֹלֵךְ) [מילים]
-
16
בערב מי יבוא? (בָּעֶרֶב מִי יָבוֹא אֵלֵינוּ) [מילים]
-
17
בערב מי יבוא? (בָּעֶרֶב מִי יָבוֹא אֵלֵינוּ) [תווים]
-
18
גורן דיש (גֹּרֶן דַּיִשׁ דּוּשָׁה) [מילים]
-
19
גורן דיש (גֹּרֶן דַּיִשׁ דּוּשָׁה) [תווים]
-
20
גורן דיש (גֹּרֶן דַּיִשׁ דּוּשָׁה) [תמונות]
-
21
גינה לי (גִּנָּה לִי, גִּנָּה לִי, גִּנָּה חֲבִיבָה) [תווים]
-
22
גינה לי (גִּנָּה לִי, גִּנָּה לִי, גִּנָּה חֲבִיבָה) [מילים]
-
23
האיכר החרוץ (אֲנִי אִכָּר, אִכָּר חָרוּץ) [תווים]
-
24
האיכר החרוץ (אֲנִי אִכָּר, אִכָּר חָרוּץ) [מילים]
-
25
האיכר החרוץ (אֲנִי אִכָּר, אִכָּר חָרוּץ) [תמונות]
-
26
האיכר הקטן (שָׁלוֹם אַבָּא, שָׁלוֹם אִמָּא) [מילים]
-
27
האיכר הקטן (שָׁלוֹם אַבָּא, שָׁלוֹם אִמָּא) [תווים]
-
28
הביתה (הַבַּיְתָה, יְלָדִים; הַבַּיְתָה) [תווים]
-
29
הביתה (הַבַּיְתָה, יְלָדִים; הַבַּיְתָה) [מילים]
-
30
הגשם והילד (הַגֶּשֶׁם: הוֹ פְּתַח נָא לִי יֶלֶד) [תווים]
-
31
הגשם והילד (הַגֶּשֶׁם: הוֹ פְּתַח נָא לִי יֶלֶד) [מילים]
-
32
הגשם והילד (הַגֶּשֶׁם: הוֹ פְּתַח נָא לִי יֶלֶד) [תמונות]
-
33
הידד הגיעה עת אביב (לחן ורד) (הֵידָד, הִגִּיעָה עֵת אָבִיב) [מילים]
-
34
הידד הגיעה עת אביב (לחן ורד) (הֵידָד, הִגִּיעָה עֵת אָבִיב) [תווים]
-
35
הילד והוורד (וֶרֶד וֶרֶד וֶרֶד חֵן) [תווים]
-
36
הילד והוורד (וֶרֶד וֶרֶד וֶרֶד חֵן) [מילים]
-
37
הילד והקשת (לחן מילט) (הַיֶּלֶד: הֵנָּה, הֵנָּה גֶּשֶׁת) [תווים]
-
38
הילד והקשת (לחן מילט) (הַיֶּלֶד: הֵנָּה, הֵנָּה גֶּשֶׁת) [מילים]
-
39
הנוטעים הקטנים (מִגְרָשׁ יָפֶה בָּחַרְנוּ לָנוּ) [תווים]
-
40
הנוטעים הקטנים (מִגְרָשׁ יָפֶה בָּחַרְנוּ לָנוּ) [מילים]
-
41
הנוטעים הקטנים (מִגְרָשׁ יָפֶה בָּחַרְנוּ לָנוּ) [תמונות]
-
42
הנרקיס (לִפְנֵי שָׁנִים הָיָה נַרְקִיס) [מילים]
-
43
הנרקיס (לִפְנֵי שָׁנִים הָיָה נַרְקִיס) [תווים]
-
44
הסתוונית (עֲנָנִים כִּסּוּ שָׁמַיִם) [מילים]
-
45
הסתוונית (עֲנָנִים כִּסּוּ שָׁמַיִם) [תווים]
-
46
הפרסק (שָׁם בַּכֶּרֶם, שָׁם בַּגַּן) [מילים]
-
47
הפרסק (שָׁם בַּכֶּרֶם, שָׁם בַּגַּן) [תווים]
-
48
הרקפת (לחן עממי יידי) (מִתַּחַת לַסֶּלַע צוֹמַחַת לְפֶלֶא) [מילים]
-
49
הרקפת (לחן עממי יידי) (מִתַּחַת לַסֶּלַע צוֹמַחַת לְפֶלֶא) [תווים]
-
50
התבואה בגורן (לחן עממי) (הַתְּבוּאָה בַּגֹּרֶן – חָלַף לוֹ הַקָּצִיר) [מילים]
-
51
התבואה בגורן (לחן עממי) (הַתְּבוּאָה בַּגֹּרֶן – חָלַף לוֹ הַקָּצִיר) [תווים]
-
52
התפוח הישן (תַּפּוּחַ-חֵן, תַּפּוּחַ) [תווים]
-
53
התפוח הישן (תַּפּוּחַ-חֵן, תַּפּוּחַ) [מילים]
-
54
זרים לשבועות (מִי בֶּן-חַיִל? מִי בַּת-חַיִל) [מילים]
-
55
זרים לשבועות (מִי בֶּן-חַיִל? מִי בַּת-חַיִל) [תווים]
-
56
חג האור (לחן מילט) (יֶלֶד, יֶלֶד, יֶלֶד קָט) [תווים]
-
57
חג האור (לחן מילט) (יֶלֶד, יֶלֶד, יֶלֶד קָט) [מילים]
-
58
חג האור (לחן מילט) (יֶלֶד, יֶלֶד, יֶלֶד קָט) [תמונות]
-
59
חג הסוכות (חַג הַסֻּכּוֹת זְמַן שִׂמְחָתֵנוּ) [מילים]
-
60
חג הסוכות (חַג הַסֻּכּוֹת זְמַן שִׂמְחָתֵנוּ) [תווים]
-
61
חג הפסח (חַג הַפֶּסַח - חַג אָבִיב) [תווים]
-
62
חג הפסח (חַג הַפֶּסַח - חַג אָבִיב) [מילים]
-
63
חג הפרחים (חַג הַיּוֹם, חַג הַיּוֹם, חַג הַפְּרָחִים) [מילים]
-
64
חג הפרחים (חַג הַיּוֹם, חַג הַיּוֹם, חַג הַפְּרָחִים) [תווים]
-
65
חג פורים (חַג פּוּרִים, חַג פּוּרִים) [תווים]
-
66
חג פורים (חַג פּוּרִים, חַג פּוּרִים) [מילים]
-
67
חידת הפרחים (בַּיָּד פִּרְחִי פּוֹרֵחַ) [מילים]
-
68
חידת הפרחים (בַּיָּד פִּרְחִי פּוֹרֵחַ) [תווים]
-
69
חידת הפרחים (בַּיָּד פִּרְחִי פּוֹרֵחַ) [תמונות]
-
70
חלות לשבת (קֶמַח פֹּה, מַיִם פֹּה) [תווים]
-
71
חלות לשבת (קֶמַח פֹּה, מַיִם פֹּה) [מילים]
-
72
חלות לשבת (קֶמַח פֹּה, מַיִם פֹּה) [תמונות]
-
73
חנוכה חנוכה (חֲנֻכָּה, חֲנֻכָּה חַג יָפֶה כָּל כָּךְ) [תווים]
-
74
חנוכה חנוכה (חֲנֻכָּה, חֲנֻכָּה חַג יָפֶה כָּל כָּךְ) [מילים]
-
75
חנוכייה יפהפייה (חֲנֻכִּיָּה יְפֵהפִיָּה נוֹתֶנֶת לָנוּ אוֹר) [תווים]
-
76
חנוכייה יפהפייה (חֲנֻכִּיָּה יְפֵהפִיָּה נוֹתֶנֶת לָנוּ אוֹר) [מילים]
-
77
חנוכייה יפהפייה (חֲנֻכִּיָּה יְפֵהפִיָּה נוֹתֶנֶת לָנוּ אוֹר) [תמונות]
-
78
יום פורים (לחן עממי) (יוֹם פּוּרִים יוֹם חַג הוּא לָנוּ) [מילים]
-
79
יום פורים (לחן עממי) (יוֹם פּוּרִים יוֹם חַג הוּא לָנוּ) [תווים]
-
80
יוצאי מצרים (לחן שמואל שפירא) (פְּתַח-תַּח-תָּח) [מילים]
-
81
יוצאי מצרים (לחן שמואל שפירא) (פְּתַח-תַּח-תָּח) [תווים]
-
82
יורד לו גשם (לחן לא ידוע 2) (יוֹרֵד-לוֹ גֶּשֶׁם, גֶּשֶׁם טוֹב) [תווים]
-
83
יורד לו גשם (לחן לא ידוע 2) (יוֹרֵד-לוֹ גֶּשֶׁם, גֶּשֶׁם טוֹב) [מילים]
-
84
ילד קט תן לי יד (יֶלֶד קָט, תֵּן לִי יָד) [תווים]
-
85
ילד קט תן לי יד (יֶלֶד קָט, תֵּן לִי יָד) [מילים]
-
86
ירמוז הגן (יִרְמֹז הַגָּן, יִרְמֹז הַגָּן) [מילים ותווים]
-
87
ירק לחג (יוֹם שֶׁל זִיו, יוֹם שֶׁל אוֹרָה) [תווים]
-
88
ירק לחג (יוֹם שֶׁל זִיו, יוֹם שֶׁל אוֹרָה) [מילים]
-
89
כלניות (לחן שפירא) (הוֹ פַּנּוּ דֶּרֶךְ, דֶּרֶךְ לָנוּ) [מילים]
-
90
כלניות (לחן שפירא) (הוֹ פַּנּוּ דֶּרֶךְ, דֶּרֶךְ לָנוּ) [תווים]
-
91
כלניות (לחן שפירא) (הוֹ פַּנּוּ דֶּרֶךְ, דֶּרֶךְ לָנוּ) [תמונות]
-
92
לקראת שבת (לחן גרינשפון) (לִקְרַאת שַׁבָּת מַלְכָּה נֶחְמֶדֶת) [תווים]
-
93
לקראת שבת (לחן גרינשפון) (לִקְרַאת שַׁבָּת מַלְכָּה נֶחְמֶדֶת) [מילים]
-
94
לשנה טובה שקדייה (לחן אידלזון) (לְשָׁנָה טוֹבָה, שְׁקֵדִיָּה) [מילים]
-
95
לשנה טובה שקדייה (לחן אידלזון) (לְשָׁנָה טוֹבָה, שְׁקֵדִיָּה) [תווים]
-
96
לשנה טובה שקדייה (לחן אידלזון) (לְשָׁנָה טוֹבָה, שְׁקֵדִיָּה) [תמונות]
-
97
מושך בקשת (הוֹ הוֹ, אָסוּר לָגֶשֶׁת) [תווים]
-
98
מושך בקשת (הוֹ הוֹ, אָסוּר לָגֶשֶׁת) [מילים]
-
99
מי זה בא (מִי זֶה בָּא? הַחֹרֶף! חֹרֶף) [תווים]
-
100
מי זה בא (מִי זֶה בָּא? הַחֹרֶף! חֹרֶף) [מילים]
-
101
מי זה הדליק (לחן עממי יידי) (מִי זֶה הִדְלִיק נֵרוֹת דַּקִים) [תווים]
-
102
מי זה הדליק (לחן עממי יידי) (מִי זֶה הִדְלִיק נֵרוֹת דַּקִים) [מילים]
-
103
מלפפון ירוק (מְלָפְפוֹן צָמַח בַּגַּן) [תווים]
-
104
מלפפון ירוק (מְלָפְפוֹן צָמַח בַּגַּן) [מילים]
-
105
מסכות (הַמְּצִלָּה כְּבָר מְצַלְצֶלֶת) [תווים]
-
106
מסכות (הַמְּצִלָּה כְּבָר מְצַלְצֶלֶת) [מילים]
-
107
מסכות (הַמְּצִלָּה כְּבָר מְצַלְצֶלֶת) [תמונות]
-
108
מצות מצות לפסח (מַצּוֹת מַצּוֹת לְפֶסַח) [מילים]
-
109
מצות מצות לפסח (מַצּוֹת מַצּוֹת לְפֶסַח) [תווים]
-
110
מצות מצות לפסח (מַצּוֹת מַצּוֹת לְפֶסַח) [תמונות]
-
111
מתן תורה (לחן מסורתי) (אָז כָּל רוּחַ לֹא רִחֵפָה) [תווים]
-
112
מתן תורה (לחן מסורתי) (אָז כָּל רוּחַ לֹא רִחֵפָה) [מילים]
-
113
נבצורה נא (נִבְצֹרָה-נָא, נִבְצֹרָה-נָא) [מילים]
-
114
נבצורה נא (נִבְצֹרָה-נָא, נִבְצֹרָה-נָא) [תווים]
-
115
נקטופה (לחן מילט) (נִקְטֹפָה, נִקְטֹפָה תַּפּוּחַ-זָהָב) [תווים]
-
116
נקטופה (לחן מילט) (נִקְטֹפָה, נִקְטֹפָה תַּפּוּחַ-זָהָב) [מילים]
-
117
נקטופה (לחן מילט) (נִקְטֹפָה, נִקְטֹפָה תַּפּוּחַ-זָהָב) [תמונות]
-
118
סביבון סוב סוב סוב (סְבִיבוֹן - סֹב סֹב סֹב) [תווים]
-
119
סביבון סוב סוב סוב (סְבִיבוֹן - סֹב סֹב סֹב) [מילים]
-
120
סביבון סוב סוב סוב (סְבִיבוֹן - סֹב סֹב סֹב) [תמונות]
-
121
עגבניה אדמוניה (אֵיפֹה הָיִית, עַגְבָנִיָּה) [מילים]
-
122
עגבניה אדמוניה (אֵיפֹה הָיִית, עַגְבָנִיָּה) [תווים]
-
123
על ההר הרם (לחן שפירא) (עַל הָהָר הָרָם) [מילים]
-
124
על ההר הרם (לחן שפירא) (עַל הָהָר הָרָם) [תווים]
-
125
פה בשדרה (פֹּה בַּשְֹדֵרָה עֵצִים יַעֲמֹדוּ) [תווים]
-
126
פה בשדרה (פֹּה בַּשְֹדֵרָה עֵצִים יַעֲמֹדוּ) [מילים]
-
127
פה בשדרה (פֹּה בַּשְֹדֵרָה עֵצִים יַעֲמֹדוּ) [תמונות]
-
128
פרחיי צמחיי (לחן חסידי) (פְּרָחַי, צְמָחַי, מַה צְּמֵאתֶם לְמַיִם) [מילים]
-
129
פרחיי צמחיי (לחן חסידי) (פְּרָחַי, צְמָחַי, מַה צְּמֵאתֶם לְמַיִם) [תווים]
-
130
פרפרי שלג (שֶׁלֶג, שֶׁלֶג מִשָּׁמַיִם) [תווים]
-
131
פרפרי שלג (שֶׁלֶג, שֶׁלֶג מִשָּׁמַיִם) [מילים]
-
132
פרפרי שלג (שֶׁלֶג, שֶׁלֶג מִשָּׁמַיִם) [תמונות]
-
133
קריעת ים סוף (חוּשׁוּ נָא חוּשׁוּ נָא) [מילים]
-
134
קריעת ים סוף (חוּשׁוּ נָא חוּשׁוּ נָא) [תווים]
-
135
קריעת ים סוף (חוּשׁוּ נָא חוּשׁוּ נָא) [תמונות]
-
136
קשה לשוח (לחן עממי גרמני) (הַהּ, כַּמָּה קָשֶׁה לָשׂוּחַ) [תווים]
-
137
קשה לשוח (לחן עממי גרמני) (הַהּ, כַּמָּה קָשֶׁה לָשׂוּחַ) [מילים]
-
138
קשתנו על שכמנו (קַשְׁתֵּנוּ עַל שִׁכְמֵנוּ) [תווים]
-
139
קשתנו על שכמנו (קַשְׁתֵּנוּ עַל שִׁכְמֵנוּ) [מילים]
-
140
רוח רוח (רוּחַ רוּחַ עוּרָה רוּחַ) [תווים]
-
141
רוח רוח (רוּחַ רוּחַ עוּרָה רוּחַ) [מילים]
-
142
רוחות קרות (רוּחוֹת קָרוֹת עוֹד טֶרֶם) [מילים]
-
143
רוחות קרות (רוּחוֹת קָרוֹת עוֹד טֶרֶם) [תווים]
-
144
שיר הדגלים (נָרִימָה רֶגֶל – נִצְעַד אַחַת וּשְׁתַּיִם) [תווים]
-
145
שיר הדגלים (נָרִימָה רֶגֶל – נִצְעַד אַחַת וּשְׁתַּיִם) [מילים]
-
146
שיר הדגלים (נָרִימָה רֶגֶל – נִצְעַד אַחַת וּשְׁתַּיִם) [תמונות]
-
147
שיר הקציר (לחן עממי) (קוֹל שִׂמְחָה וָשִׁיר) [תווים]
-
148
שיר הקציר (לחן עממי) (קוֹל שִׂמְחָה וָשִׁיר) [מילים]
-
149
שמש אור זורחת לה (לחן עממי צרפתי) (שֶׁמֶשׁ-אוֹר זוֹרַחַת לָהּ) [מילים]
-
150
שמש אור זורחת לה (לחן עממי צרפתי) (שֶׁמֶשׁ-אוֹר זוֹרַחַת לָהּ) [תווים]
-
151
תמרה שמשיה (לחן י. ורד) (תְּמָרָה שִׁמְשִׁיָּה, תְּמָרָה יְפֵה-פִיָה) [מילים]
-
152
תמרה שמשיה (לחן י. ורד) (תְּמָרָה שִׁמְשִׁיָּה, תְּמָרָה יְפֵה-פִיָה) [תווים]
-
153
תפילת גשם (לחן עממי) (גֶּשֶׁם, גֶּשֶׁם!" - נֶאֱנָח שָׂדֶה מֵחֹם) [תווים]
-
154
תפילת גשם (לחן עממי) (גֶּשֶׁם, גֶּשֶׁם!" - נֶאֱנָח שָׂדֶה מֵחֹם) [מילים]
-
155
תפילת גשם (לחן עממי) (גֶּשֶׁם, גֶּשֶׁם!" - נֶאֱנָח שָׂדֶה מֵחֹם) [תמונות]
-
156
תפילת העצים (בְּרֹאשׁ הַשָּׁנָה יִכָּתֵבוּ) [תווים]
-
157
תפילת העצים (בְּרֹאשׁ הַשָּׁנָה יִכָּתֵבוּ) [מילים]
-
158
תפילת העצים (בְּרֹאשׁ הַשָּׁנָה יִכָּתֵבוּ) [תמונות]
*ייתכן שמופיעים באתר שירים נוספים הקיימים במקור זה, אך הם נסמכים על מקורות אחרים.