מילים (2 גרסאות)
שַׁבָּת שָׁלוֹם, מַה טּוֹב הַיּוֹם,
בֹּו שָׂש עָשִׁיר וָחֵלֶךְ;
כָּל בֶּן-יַעֲקֹב כָּשֵׁר וָטוֹב
דּוֹמֶה יוֹם זֶה לְמֶלֶךְ.
שַׁבָּת בָּאָה, קְדוֹשָׁה, נָאָה; –
נָגִילָה נָא כֻּלָּנו;
זָקֵן וָטַף מַחֲאוּ-נָא כָּף,
כַּבְּדוּ כַלָּה שֶׁלָּנוּ.
בֹּו שָׂש עָשִׁיר וָחֵלֶךְ;
כָּל בֶּן-יַעֲקֹב כָּשֵׁר וָטוֹב
דּוֹמֶה יוֹם זֶה לְמֶלֶךְ.
שַׁבָּת בָּאָה, קְדוֹשָׁה, נָאָה; –
נָגִילָה נָא כֻּלָּנו;
זָקֵן וָטַף מַחֲאוּ-נָא כָּף,
כַּבְּדוּ כַלָּה שֶׁלָּנוּ.
מקור:
"לשבת : שירים וניגונים"
, המרכז לתרבות
, תש"ח
, 25
הַכֹּל יוֹדְעִים הַכֹּל מוֹדִים
שַׁבָּת הִיא-הִיא הַכַּלָּה
וְהָחָתָן הוּא הַיַּחְפָן
יִשְׂרָאֵל הוּא עַם הַסְּגֻלָּה.
שַׁבָּת הִיא-הִיא הַכַּלָּה
וְהָחָתָן הוּא הַיַּחְפָן
יִשְׂרָאֵל הוּא עַם הַסְּגֻלָּה.
מקור:
"פנקס פרטי מס' 1 של תלמיד/ת גימנסיה הרצליה"
, נחתם בתרפ"ו 1926
הקלטות (1)
על השיר
נוסח עברי נוסף ל"אחי אמור" (וראו שם פרטים נוספים).
כל מידע נוסף על אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.
