מילים: גידי נתנאל
לחן: עממי ארמני (טקסטים נוספים בלחן זה) כתיבה: לקראת ספטמבר 1947
|
דורי גלבוע, נעמן דג, המאפיה הרוסית - צוות ההקלטות, רעיה פירסט 
עיבוד: דורי גלבוע
אקורדיון: דרור סנדלון גיטרה: יוסי כפרי ויולה: אברהם דותן מנדולינה: בני יהושפט שנת הקלטה: 10.12.2014 |
השיר נכתב למנגינת "הפינג'אן" ושם מידע נוסף על השיר הארמני המקורי וגרסאות מילים וביצוע בשפת המקור.
סיפר נחומי הרציון שהביא את השיר לפתחי זֶמֶרֶשֶׁת, כי השיר נכתב לקראת ספטמבר 1947 ובוצע אז, עם הגעת המים לקיבוץ חצרים בצינור שהונח מאזור ניר-עם (כ-35 ק"מ). קיבוץ חצרים עלה על הקרקע במוצאי יום הכיפורים תש"ז במסגרת מבצע "11 הנקודות" וקיבל שטחים שהיו ידועים בשם "אדמות קלטה", מערבית לבאר-שבע. הקיבוץ שייך למועצה האזורית בני-שמעון. הקבוצה המייסדת ("הצופים ג'") קיבלה את הכשרתה בפלוגה ג' של הפלמ"ח וכללה בוגרים מתנועת "הצופים" וחלק מ"ילדי טהרן".
השיר נדפס באוקטובר 1996 בשירון "'השמעת איך בנגב', יובל ל-11 הנקודות, תש"ז-תשנ"ז" (נמצא בספרייה הלאומית), לערב זמר במסגרת "מועדון הזמר בני-שמעון" בעריכת נחומי הרציון ובהנחייתו.
כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.