מילים (2 גרסאות)
שִׁמְעוּ בָּנִים סִפּוּר קָטָן
דָּבָר אֲשֶׁר קָרָה בַּגַּן:
צִפּוֹר בָּנְתָה לָהּ קֵן עַל עֵץ
צַיָּד רָשָׁע יָרָה בָּהּ חֵץ.
עָמְדָה שָׁם עוֹד צִפּוֹר כָּנָף
סָמוּךְ לָעֵץ עַל הֶעָנָף
וְהִיא עַל אֶפְרוֹחִים חָמְלָה
וַתְּהִי לָהֶם לְאֵם טוֹבָה.
יוֹם-יוֹם תָּבִיא לָהֶם כָּל טוּב:
יַתּוּשׁ קָטָן, תּוֹלַעַת, זְבוּב
עַד אֲשֶׁר עַל רַגְלֵיהֶם עָמְדוּ
לָבְשׁוּ נוֹצָה לָעוּף לָמְדוּ.
הֵם שָׁרוּ לָהּ שִׁירֵי תּוֹדָה
לְאֵם טוֹבָה רַחְמָנִיָּה.
דָּבָר אֲשֶׁר קָרָה בַּגַּן:
צִפּוֹר בָּנְתָה לָהּ קֵן עַל עֵץ
צַיָּד רָשָׁע יָרָה בָּהּ חֵץ.
עָמְדָה שָׁם עוֹד צִפּוֹר כָּנָף
סָמוּךְ לָעֵץ עַל הֶעָנָף
וְהִיא עַל אֶפְרוֹחִים חָמְלָה
וַתְּהִי לָהֶם לְאֵם טוֹבָה.
יוֹם-יוֹם תָּבִיא לָהֶם כָּל טוּב:
יַתּוּשׁ קָטָן, תּוֹלַעַת, זְבוּב
עַד אֲשֶׁר עַל רַגְלֵיהֶם עָמְדוּ
לָבְשׁוּ נוֹצָה לָעוּף לָמְדוּ.
הֵם שָׁרוּ לָהּ שִׁירֵי תּוֹדָה
לְאֵם טוֹבָה רַחְמָנִיָּה.
על הגרסה: מספר טוביה נאור: "את השיר הביאה לגן הילדים במסדה אחת המטפלות, מלכה חן, בשובה מימי עיון למטפלות בגיל הרך של התנועה הקיבוצית בשנות הארבעים המוקדמות."
צִפּוֹר קְטַנָּה עָמְדָה עַל עֵץ
צַיָּד רָשָׁע יָרָה בָּה חֵץ
בּוֹכִים לָהֶם הָאֶפְרוֹחִים
אֲהָהּ נִשְׁאַרְנוּ מִסְכֵּנִים
סָמוּךְ לַקֵּן עַל הֶעָנָף
בָּנְתָה לָהּ קֵן צִפּוֹר כָּנָף
וְעַל הַקְּטַנִּים הָהֵם
חָמְלָה וַתְּהִי לָהֶם לְאֵם
יוֹם יוֹם תָּבִיא לָהֶם כָּל טוּב
יַתּוּשׁ קָטָן תּוֹלַעַת זְבוּב
עַל כַּרְעֵיהֶם עָמְדוּ
לָבְשׁוּ נוֹצָה לָעוּף לָמְדוּ
הֵם שָׁרוּ לָהּ שִׁירֵי תּוֹדָה
לְאֵם טוֹבָה רַחְמָנִיָּה
צַיָּד רָשָׁע יָרָה בָּה חֵץ
בּוֹכִים לָהֶם הָאֶפְרוֹחִים
אֲהָהּ נִשְׁאַרְנוּ מִסְכֵּנִים
סָמוּךְ לַקֵּן עַל הֶעָנָף
בָּנְתָה לָהּ קֵן צִפּוֹר כָּנָף
וְעַל הַקְּטַנִּים הָהֵם
חָמְלָה וַתְּהִי לָהֶם לְאֵם
יוֹם יוֹם תָּבִיא לָהֶם כָּל טוּב
יַתּוּשׁ קָטָן תּוֹלַעַת זְבוּב
עַל כַּרְעֵיהֶם עָמְדוּ
לָבְשׁוּ נוֹצָה לָעוּף לָמְדוּ
הֵם שָׁרוּ לָהּ שִׁירֵי תּוֹדָה
לְאֵם טוֹבָה רַחְמָנִיָּה
על הגרסה: ברוך נוימן מעיד כי למד את השיר ב"גן שפרה" ברמת גן באמצע שנות ה-40.
הקלטות (2)
על השיר
כל מידע נוסף על אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.