מילים (2 גרסאות)
מְחוֹל מַסָּדָה מִתְלַקֵּחַ
וּבוֹעֵר, וּבוֹעֵר.
פַּנֵּה דֶּרֶךְ גּוֹרַל דּוֹרוֹת,
הִזָּהֵר, הִזָּהֵר!
הָדְלַק מָחוֹל עֲלֵי מַסָּדָה
עַל אַף הַכֹּל, עַל אַף הַכֹּל.
מִזְרָח, מַעֲרָב, צָפוֹן, דָּרוֹם –
בַּמָּחוֹל, בַּמָּחוֹל, בַּמָּחוֹל!
אֵשׁ רַגְלֵינוּ אֲבָנִים תַּצִּית,
תִּשְׂרְפֵן, תִּשְׂרְפֵן,
בַּאֲשֶׁר סֶלַע יֵט הַצִּדָּה –
יִטָּחֵן, יִטָּחֵן.
הָדְלַק מָחוֹל...
כֹּף, עוֹלָם, רֹאשְׁךָ קֵרֵחַ
לִמְחוֹלֵנוּ הַגּוֹאֵל,
אֱלֹהִים יָשִׁיר עִמָּנוּ:
יִשְׂרָאֵל, יִשְׂרָאֵל!
הָדְלַק מָחוֹל...
וּבוֹעֵר, וּבוֹעֵר.
פַּנֵּה דֶּרֶךְ גּוֹרַל דּוֹרוֹת,
הִזָּהֵר, הִזָּהֵר!
הָדְלַק מָחוֹל עֲלֵי מַסָּדָה
עַל אַף הַכֹּל, עַל אַף הַכֹּל.
מִזְרָח, מַעֲרָב, צָפוֹן, דָּרוֹם –
בַּמָּחוֹל, בַּמָּחוֹל, בַּמָּחוֹל!
אֵשׁ רַגְלֵינוּ אֲבָנִים תַּצִּית,
תִּשְׂרְפֵן, תִּשְׂרְפֵן,
בַּאֲשֶׁר סֶלַע יֵט הַצִּדָּה –
יִטָּחֵן, יִטָּחֵן.
הָדְלַק מָחוֹל...
כֹּף, עוֹלָם, רֹאשְׁךָ קֵרֵחַ
לִמְחוֹלֵנוּ הַגּוֹאֵל,
אֱלֹהִים יָשִׁיר עִמָּנוּ:
יִשְׂרָאֵל, יִשְׂרָאֵל!
הָדְלַק מָחוֹל...
מקור:
"ספר שירים ומנגינות לגני ילדים ולבתי הספר קובץ שלישי: לכיתות הגבוהות של בתי הספר העממיים ולבתי הספר התיכוניים"
, קרית ספר
, תשי"א
, 26
הֻדְלַק מָחוֹל עֲלֵי מַסָּדָה
עַל אַף הַכֹּל
מִזְרָח, מַעֲרָב, צָפוֹן, דָּרוֹם
בַּמָּחוֹל
מְחוֹל מַסָּדָה מִתְלַקֵּחַ
וּבוֹעֵר
פַּנֵּה דֶּרֶךְ גּוֹרַל דּוֹרוֹת
הִזָּהֵר!
אֵשׁ רַגְלֵינוּ אֲבָנִים תַּצִּית
תִּשְׂרְפֵן!
בַּאֲשֶׁר סֶלַע יֵט הַצִּדָּה
יִטָּחֵן!
נְמוּכִים אַתֶּם שָׁמַיִם
לְרָאשֵׁינוּ
רְדוּ, הִשְׁתַּטְּחוּ כְּמַרְבַדִּים
פֹּה לְרַגְלֵינוּ
אָכֵן, גָּדַלְנוּ וְגָבַהְנוּ
הַמָּחוֹל כִּי יִתְלַקַּח
כְּבַתֹּף בְּמוֹ רֹאשֵׁנוּ
עַל רָקִיעַ נַךְ!
הַךְ וְהַךְ רֹאשׁ בַּשְּׁחָקִים
רַעַם יִתְגַּלְגֵּל
כֹּה יִשָּׁמַע מְחוֹל מַסָּדָה
לְאָזְנֵי תֵּבֵל!
מִזְמוֹר שִׁיר לִמְחוֹל-פִּתְרוֹן
"לָאו גּוֹרָל יָהֵן!"
הָרִים, הָרִים, רֹאשׁ הַרְכִּינוּ
וַעֲנוּ: אָמֵן!
תְּמוֹלִים תֻּכּוּ לְרַגְלֵינוּ –
כָּרְעוּ בֶּרֶךְ
הֵי, מְחָרִים! שַׁי הָכִינוּ
סֹלּוּ דֶּרֶךְ!
לַתֻּפִּים שְׁמָשׁוֹת הָכִינוּ
וְכוֹכָבִים - לַמְּצִלְתַּיִם!
כֹּה יְבֻשַּׂר נִצְחוֹן מַסָּדָה
תַּחַת הַשָּׁמַיִם!
כֹּף, עוֹלָם, רֹאשְׁךָ קֵרֵח
לִמְחוֹלֵנוּ הַגּוֹאֵל
אֱלֹהִים בַּמַּעְגָּל אִתָּנוּ
יָשִׁיר: "יִשׂרָאֵל!"
עַל אַף הַכֹּל
מִזְרָח, מַעֲרָב, צָפוֹן, דָּרוֹם
בַּמָּחוֹל
מְחוֹל מַסָּדָה מִתְלַקֵּחַ
וּבוֹעֵר
פַּנֵּה דֶּרֶךְ גּוֹרַל דּוֹרוֹת
הִזָּהֵר!
אֵשׁ רַגְלֵינוּ אֲבָנִים תַּצִּית
תִּשְׂרְפֵן!
בַּאֲשֶׁר סֶלַע יֵט הַצִּדָּה
יִטָּחֵן!
נְמוּכִים אַתֶּם שָׁמַיִם
לְרָאשֵׁינוּ
רְדוּ, הִשְׁתַּטְּחוּ כְּמַרְבַדִּים
פֹּה לְרַגְלֵינוּ
אָכֵן, גָּדַלְנוּ וְגָבַהְנוּ
הַמָּחוֹל כִּי יִתְלַקַּח
כְּבַתֹּף בְּמוֹ רֹאשֵׁנוּ
עַל רָקִיעַ נַךְ!
הַךְ וְהַךְ רֹאשׁ בַּשְּׁחָקִים
רַעַם יִתְגַּלְגֵּל
כֹּה יִשָּׁמַע מְחוֹל מַסָּדָה
לְאָזְנֵי תֵּבֵל!
מִזְמוֹר שִׁיר לִמְחוֹל-פִּתְרוֹן
"לָאו גּוֹרָל יָהֵן!"
הָרִים, הָרִים, רֹאשׁ הַרְכִּינוּ
וַעֲנוּ: אָמֵן!
תְּמוֹלִים תֻּכּוּ לְרַגְלֵינוּ –
כָּרְעוּ בֶּרֶךְ
הֵי, מְחָרִים! שַׁי הָכִינוּ
סֹלּוּ דֶּרֶךְ!
לַתֻּפִּים שְׁמָשׁוֹת הָכִינוּ
וְכוֹכָבִים - לַמְּצִלְתַּיִם!
כֹּה יְבֻשַּׂר נִצְחוֹן מַסָּדָה
תַּחַת הַשָּׁמַיִם!
כֹּף, עוֹלָם, רֹאשְׁךָ קֵרֵח
לִמְחוֹלֵנוּ הַגּוֹאֵל
אֱלֹהִים בַּמַּעְגָּל אִתָּנוּ
יָשִׁיר: "יִשׂרָאֵל!"
על הגרסה: מתוך "כל שירי יצחק למדן" (מוסד ביאליק), עמ' 46 -48
הקלטות (5)
על השיר
"התלהבות", השיר הרביעי בפרק השלישי, "מדורות לילה", מתוך הפואמה "מסדה" מאת יצחק למדן.
המילים מתוך "ספר שירים ומנגינות" (סמבורסקי וגורלי), חלק ג'.
לדברי אורה פיין, בעין חרוד שרו את השיר בחנוכה.
רחל המשוררת על הפואמה "מסדה" בפרויקט בן יהודה.
לפי הספר Undying Flame עמ' 122, הלחן חובר כנראה בגטו ורשה, ובנו של המלחין אשר ניצל הוא שהביא את הלחן.
ראו את השיר גם בלחן לויטס.
כל מידע נוסף על אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.
קישורים ומשאבים (3)
תווים
🔗
מקור:
"ספר המועדים. כרך ח: ימי מועד וזיכרון"
, דביר
, תשט"ז
, כד
תווים
🔗
מקור:
"מנגינות שירינו"
, Hebrew Publishing Company, New York
, 1939
, 33
תמונות
🔗
הפואמה של יצחק למדן, מסדה, כטקסט המעצב תודעה, הזמנה להקראה חגיגית בקן השומר הצעיר 1929, הדפס ליטוגראפי, אייר: זוסיה עפרון, 1929, באדיבות ארכיון יד יערי ©.
מתוך האתר תנועת העבודה הישראלית.
ביצוע
