הקטן
גופן
הגדל
גופן
וטהר לבנו (לחן מסורתי2)
וְטַהֵר לִבֵּנוּ לְעָבְדְךָ בֶּאֱמֶת.וטהר לבנו לעבדך באמת.

פתיחה בנגן חיצוני

מילים: מן התפילה
לחן: מסורתי עממי

וְטַהֵר לִבֵּנוּ לְעָבְדְךָ בֶּאֱמֶת.
וטהר לבנו לעבדך באמת.


 פרטים נוספים
הקלטת זמרדע
ביצוע: ותיקי הגבעטרון
שנת הקלטה: 2008


הקלטות נוספות

פתיחה בנגן חיצוני

הקלטת זמרדע
ביצוע: ותיקי "המחנות-העולים"
שנת הקלטה: 11.10.1990
מקור: הספרייה הלאומית
פרטים נוספים על ההקלטה ראו באתר הספרייה הלאומית. כמו כן, ניתן להאזין להקלטה המלאה.

הותיקים מתחילים מאמצע השיר.

הקליט: יעקב מזור

על השיר

על-פי חוקרת הניגונים החסידיים שרה פרידלנד בן ארזה, הניגון המקורי נכתב כנראה על ידי ר' אליעזר זושא פורטוגל (1982-1898) שהקים את חסידות סקולען במולדובה.

להאזנה לשיר בביצוע החזן באואר (B. Barr; J. Bauer) לחצו כאן.


כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת evyatar@zemereshet.co.il.
תגיות

העלייה הראשונה   מן המקורות  





© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם