מילים

🔗 שיתוף 📋 העתקה
לְחַיִּים רַבֵּנוּ, הוֹי שָׁבוּעַ טוֹב
צַעֲקוּ נָא כָּל אֶחָד: טוֹב, טוֹב!
עַל מַשְׁקֶה אַל נָא תָּחוּסוּ
וְנִשְׁתֶּה בְּלִי גְּבוּל וָסוֹף
וְנִזְכֶּה בִּתְפִלָּתֵנוּ
לְשָׁבוּעַ טוֹב
מקור: "זמר עם: קובץ לפולקלורה מוסיקלית יהודית [תרגומים מיידיש]" , ניימן, תל אביב , תש"ו , 110
תרגומים/נוסחים נוספים למקור ›

על השיר

תרגום נוסף לשיר "לחיים רבנו" (וראו שם פרטים נוספים). התרגום נדפס בשירון "זמר עם" שבו תרגומים מאת שמשון מלצר ודב סדן (אז דב שטוק), אך לא רשום על כל שיר מי תרגם אותו.

כל מידע נוסף על אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.

קישורים ומשאבים (1)

© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם