מילים (2 גרסאות)

🔗 שיתוף 📋 העתקה
אַדִּיר הוּא
יִבְנֶה בֵיתוֹ בְּקָרוֹב
בִּמְהֵרָה בִּמְהֵרָה בְּיָמֵינוּ בְּקָרוֹב
אֵל בְּנֵה, אֵל בְּנֵה, בְּנֵה בֵיתְךָ בְּקָרוֹב
בָּחוּר הוּא
גָּדוֹל הוּא
דָּגוּל הוּא
יִבְנֶה בֵיתוֹ בְּקָרוֹב
בִּמְהֵרָה בִּמְהֵרָה בְּיָמֵינוּ בְּקָרוֹב
אֵל בְּנֵה, אֵל בְּנֵה, בְּנֵה בֵיתְךָ בְּקָרוֹב

[וכן הלאה לפי סדר הא"ב]
🔗 שיתוף 📋 העתקה
אַדִּיר הוּא
יִבְנֶה בֵיתוֹ בְּקָרוֹב
בִּמְהֵרָה בִּמְהֵרָה בְּיָמֵינוּ בְּקָרוֹב
אֵל בְּנֵה, אֵל בְּנֵה, בְּנֵה בֵיתְךָ בְּקָרוֹב
בָּחוּר הוּא
גָּדוֹל הוּא
דָּגוּל הוּא
הָדוּר הוּא
וָתִיק הוּא
זַכַּאי הוּא
חָסִיד הוּא
טָהוֹר הוּא
יָחִיד הוּא
כַּבִּיר הוּא
לָמוּד הוּא
מֶלֶךְ הוּא
נוֹרָא הוּא
סַגִּיב הוּא
עִזּוּז הוּא
פּוֹדֶה הוּא
צַדִּיק הוּא
קָדוֹשׁ הוּא
רַחוּם הוּא
שַׁדַּי הוּא
תַּקִּיף הוּא
יִבְנֶה בֵיתוֹ בְּקָרוֹב
בִּמְהֵרָה בִּמְהֵרָה בְּיָמֵינוּ בְּקָרוֹב
אֵל בְּנֵה, אֵל בְּנֵה, בְּנֵה בֵיתְךָ בְּקָרוֹב:
לחנים נוספים לטקסט זה ›

הקלטות (6)

ביצוע בעברית ובאנגלית
דוד אונטרמן, ג'ואן מיי, מיכאל קאר
0:00 0:00
🔗
עיבוד: הרי קופרסמית
ליווי: להקה כלית מהתקליט Songs of Passover
שנת הקלטה: 1965

אחד החזנים שר בעברית (איננו יודעים מי מהם) וג'ואן מיי שרה באנגלית.

נכלל בתקליט: פסח: Songs of Passover
ביצוע
שמואל קליגפלד
0:00 0:00
🔗
פסנתר: פסנתרן/נית לא מזוהה
שנת הקלטה: 1950
נכלל בתקליטון: Pesach Melodies
ביצוע
עמנואל רוזנברג
0:00 0:00
🔗
נבל: נבלן/נית לא מזוהה
שנת הקלטה: 1950
נכלל בסדרת/מארז התקליטונים: Passover
ביצוע
אנסמבל [שלמה] זילברמינץ, שלמה זילברמינץ
0:00 0:00
🔗
פסנתר: פסנתרן/נית לא מזוהה
שנת הקלטה: 1950

אנו מתנצלים על איכות ההקלטה

נכלל בתקליטון: Pesach Holiday Songs
הקלטת זמרדע ביצוע
ברוך נוימן
0:00 0:00
🔗
גיטרה: נגה אשד
שנת הקלטה: 14.9.2014
מקור: אתר זֶמֶרֶשֶׁת
הקלטת זמרדע ביצוע
אהרון פורת, אסתר פורת
0:00 0:00
🔗
שנת הקלטה: 2007
מקור: אתר זֶמֶרֶשֶׁת

על השיר

פיוט המושר בליל הסדר. נכלל בהגדות של פסח באשכנז החל מהמאה הי"ד כהמשך לשיר "כי לו נאה". הושר גם בימי שמחה ומועדים אחרים. קראו עוד על "אדיר הוא" באתר הפיוט והתפילה בספרייה הלאומית.

זהו הלחן המוכר ביותר לשיר.

עוד הותאמו ללחן הטקסטים הבאים (מלבד הראשון, כולם קטעי תפילה)

לחנים נוספים:

כל מידע נוסף על אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.

קישורים ומשאבים (2)

© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם