מילים
כותרת: סֶרֶנָדָה לְשׁוּבֶּרְט
חֶרֶשׁ נָעוּ כָּל שִׁירַי
לַיְלָה אֶל נֵָוֵךְ
אֹפֶל רַד כְּבָר אֶל הַגַּיְא
בּוֹאִי אֶל אֲהוּבֵךְ
להי [?] מַה כָּאן הזמרת (אולי הַזִּמְרָת?)
לְאוֹר הַיָּרֵחַ שָׁט X3
קוֹל זָמִיר הַאִם אַתְּ שׁוֹמַעַת
מִתְחַנֵּן בַּחֲשַׁאי
שִׁירָתוֹ בַּלַּיְלָה בּוֹקַעַת
מִתְחַנֵּן הוּא אֵלַי
חֶרְדַּת לֵבָב רַק הוּא יוֹדֵעַ
אַהֲבָה עַד בְּלִי דַּי X2
סְגוֹר לִבֵּךְ פִּתְחִי גַּם אַתְּ
אָנָּא רְדִי אֵלַי
וְלִקְרָאתֵךְ אֵרֵד
אֹשֶׁר כָּל חַיַּי
אֹשֶׁר כָּל חַיַּי
חֶרֶשׁ נָעוּ כָּל שִׁירַי
לַיְלָה אֶל נֵָוֵךְ
אֹפֶל רַד כְּבָר אֶל הַגַּיְא
בּוֹאִי אֶל אֲהוּבֵךְ
להי [?] מַה כָּאן הזמרת (אולי הַזִּמְרָת?)
לְאוֹר הַיָּרֵחַ שָׁט X3
קוֹל זָמִיר הַאִם אַתְּ שׁוֹמַעַת
מִתְחַנֵּן בַּחֲשַׁאי
שִׁירָתוֹ בַּלַּיְלָה בּוֹקַעַת
מִתְחַנֵּן הוּא אֵלַי
חֶרְדַּת לֵבָב רַק הוּא יוֹדֵעַ
אַהֲבָה עַד בְּלִי דַּי X2
סְגוֹר לִבֵּךְ פִּתְחִי גַּם אַתְּ
אָנָּא רְדִי אֵלַי
וְלִקְרָאתֵךְ אֵרֵד
אֹשֶׁר כָּל חַיַּי
אֹשֶׁר כָּל חַיַּי
מקור:
"פנקס פרטי משנות הארבעים עם הקדשה "מרבקה ליהושע""
, לא ממוספר לקראת הסוף
על השיר
תרגום נוסף לשיר "סרנדה". ראו את השיר בתרגום לא ידוע אחר ושם מידע מורחב על המקור וקישורים לכל התרגומים.
כל מידע נוסף על אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.