מילים

אֶל-גִּנַּת אֱגוֹז יָרַדְתִּי
לִרְאוֹת בְּאִבֵּי הַנָּחַל;
לִרְאוֹת הֲפָרְחָה הַגֶּפֶן,
הֵנֵצוּ הָרִמֹּנִים.

לְכָה דוֹדִי נֵצֵא הַשָּׂדֶה,
נָלִינָה בַּכְּפָרִים, נַשְׁכִּימָה לַכְּרָמִים.
נִרְאֶה אִם-פָּרְחָה הַגֶּפֶן,
פִּתַּח הַסְּמָדַר.

עוּרִי צָפוֹן וּבוֹאִי תֵימָן,
הָפִיחִי גַנִּי יִזְּלוּ בְשָׂמָיו;
יָבֹא דוֹדִי לְגַנּוֹ
וְיֹאכַל פְּרִי מְגָדָיו.
מקור: "שרה לוי-תנאי : זמירות" , המרכז לתרבות ולחינוך (הספריה למוסיקה ע"ש נסימוב 226) , 1972 , 16

הקלטות (21)

ביצוע
0:00 0:00
עיבוד: רמי לוין
נכלל בתקליט: שיר חליל וגדי נחמד
0:00 0:00
פסנתר: משה וילנסקי
שנת הקלטה: 1954

בליווי יש גם תוף.

השיר אותר בתקליט שידור מתוך אוסף קול ישראל, כראשון מבין חמישה שירים. ואולם, בסוף השירים יש מחיאות כפיים ולפיכך נראה שתקליט השידור מועתק מהופעה חיה ואינו הקלטת אולפן כרוב תקליטי השידור.

ביצוע
0:00 0:00
שנת הקלטה: 1965
מקור: החלק האמנותי של פסטיבל הזמר והפזמון תשכ"ה
0:00 0:00
גיטרה: תיאודור ביקל
שנת הקלטה: 1955

בליווי עצמי.

ביצוע כלי
0:00 0:00
0:00 0:00
ביצוע כלי
0:00 0:00
0:00 0:00
עיבוד: משה וילנסקי
ניצוח: משה וילנסקי
שנת הקלטה: 1959
נכלל בתקליט: Shoshana Damari Sings Songs of Israel
ביצוע
0:00 0:00
עיבוד: דב נבון
ניצוח: דב נבון
שנת הקלטה: 1965-1959
נכלל בתקליט: חנה אהרוני בשירי עם
0:00 0:00
ביצוע
0:00 0:00
עיבוד: יחזקאל בראון
שנת הקלטה: 1958/1959
נכלל בתקליט: Donkey Debka: Young Israel Sings

לפי הקרדיט על התקליטור, מקור ההקלטה בקול ישראל. ההקלטה לא נמצאת באוסף תקליטי השידור, אוסף הסלילים או הנספח לאוסף הסלילים מקול ישראל בספרייה הלאומית.

נכלל בתקליטור: שחורה אני ונאווה
0:00 0:00
גיטרה: תיאודור ביקל
שנת הקלטה: 1957 (1958? 1961?)

בליווי עצמי. תיאודור ביקל הקליט את השיר בליווי שונה בתקליט Folk songs of Israel sung by Theodore Bikel.

ביצוע
0:00 0:00
עיבוד: דב זלצר
ליווי: להקת אורנים צבר
שנת הקלטה: 1960
נכלל בתקליט: Hora: songs and dances of Israel
ביצוע
0:00 0:00
עיבוד: נחום נרדי
ליווי: להקת כלים עממיים בהדרכת נחום נרדי
פסנתר: נחום נרדי
שנת הקלטה: 1950
נכלל בתקליט: ככה נרקדה
0:00 0:00
עיבוד: גיל דור
שנת הקלטה: 1991
ביצוע כלי
גיטרה: דני ברוש
חליל: אילן אונה
0:00 0:00
מקור: תקליטור ביתי

ביצוע כֵּלִי: חליל + גיטרה

ביצוע
0:00 0:00
כלי הקשה: יובל מיצנמכר
שנת הקלטה: 1995
מקור: תקליטור "למדבר", אורה זיטנר
הובלת שירה: נגה אשד
גיטרה: נגה אשד
שנת הקלטה: 2007
מקור: אתר זֶמֶרֶשֶׁת

מתוך אירוע זמרשת מס' 2
מועצה מקומית אזור, 13.12.07
הוקלט במכשיר הקלטה ביתי
 

על השיר

פסוקים מתוך שיר השירים:

  • ו', י"א
  • ז', י"ב-י"ג
  • ד', ט"ז

על-פי אבנר בהט, השיר נוצר ב-1943 ברמת הכובש והוצג ב-1944 בכנס המקהלות בעין חרוד ובכנס המחולות הראשון בדליה. המחול של להקת ענבל לשיר נוצר והוצג ב-1982.

ביצועים נוספים:

כל מידע נוסף על אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.

קישורים חיצוניים: תווים

🎵 תווים באתר של אבנר בהט מתוך https://nabahat.wixsite.com

קישורים ומשאבים (2)

© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם