הספר זמין מקוון סרוק בספרייה הלאומית.
הספר יצא גם במהדורה גרמנית Hebraisch-orientalischer Melodienschatz : der Volkgesang der osteruropaischen Juden
בהוצאת B. Harz בשנת 1932.
טקסטים המופיעים באתר* (6)
-
1
אורה למרדכי (לחן שרשם אידלזון) (אוֹרָה לְמָרְדְּכָי X2)
-
2
בהר בגיא (בָּהָר, בַּגַּיְא, בִּירַק שָׂדַי)
-
3
יפים הלילות בכנען (לחן לא ידוע) (יָפִים הַלֵּילוֹת בִּכְנַעַן)
-
4
שיר המעלות (לחן עממי-אשכנזי 1) (שִׁיר הַמַּעֲלוֹת בְּשׁוּב אֲדֹנָי אֶת שִׁיבַת צִיּוֹן הָיִינוּ כְּחֹלְמִים)
-
5
שלום עליכם (לחן לא ידוע 1) (נוסח ארוך בשילוב יידיש מתוך "אוצר נגינות ישראל)
-
6
תקוות ישראל (Gvald)
תווים/צילומים מהמקור או תווים המבוססים עליו (30)
-
1
אורה למרדכי (לחן שרשם אידלזון) (אוֹרָה לְמָרְדְּכָי X2) [תווים]
-
2
אחותי (לחן עממי ערבי) (יַלְדָּה נְעִימָה חַכְמַת לֵב) [תווים]
-
3
אל תשמע בני (אַל תִּשְׁמַע, בְּנִי, לְמוּסַר אָב) [תווים]
-
4
בולבוסין (יוֹם רִאשׁוֹן - בֻּלְבּוּס, יוֹם שֵׁנִי - בֻּלְבּוּס) [תווים]
-
5
בין חגווי הסלע (וְהָיָה בְּחֶשְׁכַת הָעֶרֶב) [תווים]
-
6
בת קטנטונת (נוּמִי נוּמִי בַּת קְטַנְטֹנֶת) [תווים]
-
7
גוזמאות (שִׁמְעוּ מַעֲשִׂיָּה זוֹ) [תווים]
-
8
המבדיל בין קודש לחול (לחן אשכנזי 1) (הַמַּבְדִּיל בֵּין קֹדֶשׁ לְחוֹל חַטֹּאתֵינוּ יִמְחוֹל) [תווים]
-
9
השבועה (המנון פועלי ציון) (תרגום לוינסון) (יָדֵינוּ מִזְרָחָה נָרִים וְנִשְׁבַּעְנוּ) [תווים]
-
10
השושנה (עַל אֵם הַדֶּרֶךְ שָׁמָּה מִתְגּוֹלֶלֶת) [תווים]
-
11
וטהר לבנו (לחן מסורתי) (וְטַהֵר לִבֵּנוּ לְעָבְדְךָ בֶּאֱמֶת) [תווים]
-
12
זרמו גלים פלג זרום (לחן יידי) (זִרְמוּ גַּלִּים, פֶּלֶג זְרֹם) [תווים]
-
13
חולו חולו (חוּלוּ חוּלוּ, רוּחוֹת קֹטֶב) [תווים]
-
14
חלוץ, חלוץ הנני (חָלוּץ, חָלוּץ הִנְּנִי) [תווים]
-
15
טומבללייקה (תרגום עמנואל לין) (מַה זֶּה, מַה בְּלִי שֹׁרֶשׁ צוֹמֵחַ) [מילים ותווים]
-
16
ילדי (לחן עממי יידי 2) (יֵשׁ לִי יֶלֶד קַט וָרַךְ) [תווים]
-
17
יפים הלילות בכנען (לחן לא ידוע) (יָפִים הַלֵּילוֹת בִּכְנַעַן) [תווים]
-
18
יש לנו תיש (הלחן המוכר) (יֵשׁ לָנוּ תַּיִשׁ) [תווים]
-
19
לחמישה-עשר בשבט (לחן עממי יידי) (בָּהָר וּבַשְּׁפֵלָה בֵּין דְּקָלִים וּבְרוֹשִׁים) [תווים]
-
20
ניטשו צללים (לחן עממי אוקראיני) (נִטְּשׁוּ צְלָלִים, דֹּם צִפֳּרִים) [תווים]
-
21
סבא וסבתא (חֲמִשִּׁים שָׁנָה עָבְרוּ בְּדִיּוּק) [תווים]
-
22
רחל על העין (רָחֵל עָמְדָה עַל הָעַיִן) [תווים]
-
23
שדכיני יאמא (שַׁדְּכִינִי יָאמָא יָאמָא חֲבִיבָתִי) [תווים]
-
24
שיר המעלות (לחן גוזיקוב) (שִׁיר הַמַּעֲלוֹת. בְּשׁוּב יְיָ אֶת שִׁיבַת צִיּוֹן הָיִינוּ כְּחוֹלְמִים) [תווים: עיבוד לכלי קשת]
-
25
שיר המעלות (לחן עממי-אשכנזי 1) (שִׁיר הַמַּעֲלוֹת בְּשׁוּב אֲדֹנָי אֶת שִׁיבַת צִיּוֹן הָיִינוּ כְּחֹלְמִים) [תווים]
-
26
שלום עליכם (לחן לא ידוע 1) (שָׁלוֹם עֲלֵיכֶם מַלְאֲכֵי הַשָּׁלוֹם מַלְאֲכֵי עֶלְיוֹן) [תווים]
-
27
שם בחורש עב (שָׁם בְּחֹרֶשׁ עָב) [תווים]
-
28
שם בעיירה יש בית (שָׁם בָּעֲיָרָה יֵשׁ בַּיִת) [תווים]
-
29
תאמר אהיה רב (תֹּאמַר, אֶהְיֶה רַב) [תווים]
-
30
תקוות ישראל (יָבוֹא אַדִּיר וְיִגְאָלֵנוּ) [תווים]
*ייתכן שמופיעים באתר שירים נוספים הקיימים במקור זה, אך הם נסמכים על מקורות אחרים.